أدلة العلاج

تقويم الأسنان الشفاف أم التقويم المعدني؟ المدة والراحة ولمن يناسب كل منهما

لمن يتردد بين التقويم الشفاف والتقويم المعدني، شرح للمدة والراحة ولمن يناسب كل نوع، ومخاطر القوالب التي تُطلب عبر الإنترنت، ولماذا قد ترجع الأسنان إلى مكانها بعد انتهاء العلاج.

بانوراما لصحة الفم والأسنان 1 دقائق قراءة
لقطة قريبة لقالب تقويمي شفاف رقيق يحمل شكل الأسنان
القالب الشفاف غلاف رقيق يلتصق بالأسنان ويُستبدل كل بضعة أسابيع. · المصدر: Vudubulgaria, Wikimedia Commons (CC0) · صورة توضيحية؛ وليست صورة لمريض حقيقي.

جلس على الكرسي وسلّمني هاتفه فورا. على الشاشة إعلان يقول "خذ القياس من بيتك وتصلك القوالب إلى بابك". عمره تسعة وعشرون عاما، يعمل في مصرف، وخطوبته بعد ثلاثة أشهر. قال "يا دكتور، أضحك في الاجتماعات وأنا أغطي فمي بيدي. أركّب تقويم الأسنان الشفاف أم التقويم المعدني، أم أجرّب هذا الذي على الإنترنت؟" أسمع هذا السؤال كل يوم تقريبا. صار العلاج بالقوالب الشفافة واجهة طب التقويم في السنوات الأخيرة، بينما ما زال التقويم المعدني يحمل العبء الأكبر من الحالات. لكل منهما مكانه. المسألة أيهما يناسب فمك أنت، ومن يقرر ذلك وكيف.

ما هو التقويم الشفاف وكيف يعمل؟

هو غلاف بلاستيكي رقيق وشفاف يغطي الأسنان بإحكام. وهو ليس قالبا واحدا بل سلسلة كاملة. كل قالب يدفع الأسنان نحو الاتجاه المخطط له مسافة ضئيلة جدا، أجزاء من المليمتر. تنتقلون إلى القالب التالي كل أسبوعين أو ثلاثة تقريبا، وتتحرك السن خطوة بعد خطوة.

نخطط هذه الخطوات على الحاسوب قبل البدء. نأخذ مسحا رقميا لفمكم، ونحرك الأسنان على الشاشة واحدة واحدة حتى نرى النتيجة النهائية. في بعض الأسنان نلصق نتوءات صغيرة بلون السن، يسميها المرضى "الأزرار"، ومنها يمسك القالب بالسن. وإذا كانت الأسنان متزاحمة فقد تكون جزءا من الخطة عملية تحفيف رقيقة جدا بين الأسنان. نتحدث عن هذا كله بصراحة في الفحص حتى لا تكون هناك مفاجآت.

فني في مختبر الأسنان يفحص قالبا شفافا بين يديه بعناية
كل قالب يختلف قليلا عن سابقه، وتحضيره عمل يدوي دقيق. الصورة من U.S. Air Force 118AW by Airman 1st Class Karina Lopez, Wikimedia Commons (Public domain)

القالب لا يعمل وحده، بل من يرتديه هو الذي يشغّله. أقول هذا من الآن وسأعود إليه بعد قليل.

تقويم الأسنان الشفاف أم التقويم المعدني، أيهما يناسبني؟

سأكون صريحا. في التزاحم الخفيف والمتوسط، وفي الفراغات بين الأسنان، وفي الأسنان التي رجعت إلى الوراء بعد علاج سابق، يكون القالب الشفاف خيارا جيدا في أغلب الأحيان. أما إذا كان هناك عدم انسجام واضح بين الفكين، أو احتجنا إلى تدوير السن من جذرها، أو إلى حركة كبيرة في الاتجاه العمودي، فإن التقويم المعدني يعطي نتيجة يمكن توقعها بدقة أكبر. وفي بعض الحالات نستخدم النوعين بالتتابع.

هذه هي الأمور التي ننظر فيها قبل القرار، وليس بالترتيب بل مجتمعة. علاقة الفكين ببعضهما، واتجاه جذور الأسنان، وحالة اللثة والعظم، ووجود سن مدفونة من عدمه. ثم هناك حياتكم اليومية. إذا لم تستطيعوا ارتداء القالب أكثر من عشرين ساعة يوميا فلن ينفع حتى في حالة تبدو مثالية على الورق.

الموضوعالتقويم الشفافالتقويم المعدني
المظهريُلاحظ عن قرب ولا يراه أغلب الناس من بعيدتظهر الأقواس المعدنية أو بلون السن
الالتزام بالارتداء20-22 ساعة يوميا والمسؤولية على المريضثابت ولا يمكن إزالته
الأكليُنزع القالب ثم يُنظف ويُعاديلزم الحذر مع الطعام القاسي واللزج
تنظيف الأسنانتفريش عادي مع تنظيف القالب بشكل منفصلفرشاة بين الأسنان ضرورية حول الأقواس
الحالات المعقدةقد يكون محدوداتحكم أوسع في حركة الأسنان
تكرار المراجعاتأقل في العادةمواعيد منتظمة لتعديل السلك
أقواس معدنية ملصقة على الأسنان الأمامية وسلك تقويمي يمر عبرها
التقويم المعدني ما زال من الخيارات الأكثر استخداما في الحالات المعقدة. الصورة من أرسان عادل البياتي at Arabic Wikipedia, Wikimedia Commons (Public domain)

وتشرح هيئة الخدمات الصحية البريطانية NHS في صفحة طب التقويم بطريقة مشابهة متى تُفضَّل الأجهزة الثابتة ومتى المتحركة. الفحص هو الذي يحدد الاختيار، وليس الإعلان.

كم يستغرق علاج التقويم الشفاف؟

هذا ثاني أكثر الأسئلة تكرارا، وجوابه مزعج بعض الشيء. إنه يختلف. تزاحم خفيف في الأسنان الأمامية قد يُصحَّح في أشهر قليلة، بينما علاج بالقوالب يشمل تعديل الإطباق قد يصل إلى سنة ونصف. وفي التقويم المعدني مدى مشابه، وقد يتجاوز السنتين في الحالات المعقدة.

العوامل التي تطيل المدة معروفة. قلة ارتداء القالب. فقدانه وانتظار بديل. تفويت المراجعات. التوقف عن العلاج بسبب التهاب اللثة. إحدى مريضاتي نسيت علبة القوالب في المقعد الخلفي لسيارة أجرة وهي مسافرة إلى الإسكندرية في الصيف، فأضافت شهرا كاملا إلى خطة كانت أسبوعين. تحكي القصة اليوم ضاحكة، لكنها يومها لم تكن تضحك.

صفائح قوالب شفافة قبل تشكيلها بالحرارة مع قالب جاهز بجانبها
تُصنع القوالب من صفائح رقيقة تُشكَّل بالحرارة على نموذج رقمي. الصورة من Sywiki, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

كم ساعة يُرتدى القالب يوميا، وماذا عن الأكل؟

من 20 إلى 22 ساعة يوميا. أي أنكم تنزعون القالب فقط عند الأكل وعند تفريش الأسنان. وأثناء ارتدائه لا يُشرب إلا الماء. الشاي والقهوة والعصير والمشروبات المحلاة كلها تدخل داخل القالب، فتصبغه وتصنع على سطح السن بركة سكرية.

عمليا هذا يعني أن التناول المستمر طوال اليوم ينتهي. بالنسبة لمن يشرب الشاي كل ساعة في المكتب فهذا تغيير كبير. بعض المرضى يحولونه إلى ميزة فيتركون الحلوى بعد العصر والمعجنات. وبعضهم يجد صعوبة في الشهر الأول. أنا أسأل بوضوح في الفحص الأول، هل إيقاع يومكم يناسب هذا؟ وإن لم يناسب فقد يكون التقويم المعدني أقل إرهاقا.

كيف يُنظَّف القالب؟

صباحا ومساء. نظفوه بماء فاتر وفرشاة ناعمة، فالماء الساخن قد يشوّه شكله، والقالب الذي يُرمى في ماء يغلي لن يجلس على الأسنان بعد ذلك ويجب تصنيع السلسلة من جديد. معجون الأسنان يخدش السطح أحيانا ويجعله معتما، والصابون العادي أو المنظف الذي يوصي به طبيبكم أنسب. وإذا نزعتموه فضعوه دائما في علبته. القالب الملفوف بمنديل ينتهي في القمامة، وقليل من مرضى التقويم لم يمرّوا بهذا.

هل يؤلم التقويم الشفاف وهل يؤثر في النطق؟

في اليوم الأول أو الثاني بعد الانتقال إلى قالب جديد تشعرون بضغط على الأسنان. ليس ألما بل شعور بالشد. الأطعمة الطرية تريح في تلك الأيام. كما أن وضع السلسلة الجديدة قبل النوم يساعد، فأشد الساعات تمر وأنتم نيام.

في النطق قد يظهر لدغ خفيف في الأيام الأولى، خاصة في حرفي السين والشين. واللسان يتعود على القالب بسرعة. أغلب مرضانا ممن يتحدثون مع العملاء بالهاتف أو يقدمون عروضا يقولون إنه يختفي خلال أسبوع. ومن يعزف على آلة نفخ كالناي أو الكلارينيت يمكنه نزع القالب أثناء العزف، ويخصم ذلك الوقت فقط من مجموع اليوم.

منظر جانبي لأقواس معدنية بأربطة ملونة على الأسنان العلوية والسفلية
من يركّب الأسلاك يشعر بضغط مشابه في الأيام الأولى. الصورة من MAKY.OREL, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

ماذا يحدث عند تركيب التقويم المعدني؟

يُركَّب السلك في موعد واحد. تُنظف الأسنان، وتُلصق الأقواس، ويُربط السلك. ولا حاجة إلى إبرة أثناء ذلك. فترة التعود الحقيقية تأتي في الأسبوع أو الأسبوعين التاليين، إذ قد تحتك الأقواس بداخل الخد. لهذا نعطيكم شمعا واقيا، فلا تترددوا في استعماله.

والأنواع متعددة. الأقواس المعدنية هي الأمتن. أما الأقواس السيراميكية بلون السن فهي أقل ظهورا لكنها أكثر هشاشة قليلا. وهناك التقويم اللساني الذي يُلصق على السطح الداخلي للسن فلا يُرى من الخارج، غير أن اللسان يحتاج وقتا أطول للتعود عليه ولا يناسب كل الحالات.

مجموعة أقواس معدنية وسلك تقويمي خارج الفم تحمل انحناء الفك
الأسلاك والأقواس أجزاء النظام الذي ينقل قوة الحركة إلى الأسنان. الصورة من Sputnikcccp at English Wikipedia, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

أصعب ما في العيش مع التقويم المعدني هو النظافة. يتجمع الطعام حول الأقواس، وإن لم يُنظَّف جيدا بدأت بقع بيضاء على السن ونزف في اللثة. وإذا كنتم تعانون من نزف اللثة فمقالنا عن أسباب نزيف اللثة وكيف يزول سيرشدكم. الفرشاة الصغيرة بين الأسنان، وجهاز غسل الفم عند الحاجة، هما أقرب صديقين لمن يضع الأسلاك.

عندي رجاء. لا تؤجلوا مواعيد المراجعة. السلك يُعدَّل في كل زيارة قليلا، وكل موعد يفوتكم يطيل العلاج بالقدر نفسه، وقد يبقى قوس مفكوك أو مكسور بلا انتباه أسابيع كاملة دون فائدة. رمضان والعيد وأسبوع الامتحانات، أعرفها كلها. ومع ذلك تعالوا.

لقطة قريبة لقوسين تقويميين معدنيين ورباط مطاطي وردي
الأربطة الملونة على الأقواس تُبدَّل في المراجعات. الصورة من MAKY.OREL, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

هل يمكن تقويم الأسنان عند الكبار؟

نعم يمكن. معظم من يطلبون القوالب في العيادة في الثلاثينيات والأربعينيات من العمر. يسألون "لم يركبوا لي تقويما وأنا صغير، فهل فات الأوان؟" ما دامت السن والعظم المحيط بها سليمين فـ لا حد لعمر تحريك السن. عالجنا مرضى في الخمسين.

ما نركز عليه عند الكبار هو اللثة. إذا كان هناك انحسار في اللثة أو فقدان في العظم فنعالجه أولا ثم ننتقل إلى التقويم. وإلا فقد تهتز السن المتحركة أكثر في عظم ضعيف. وإن أردتم معرفة المزيد عن اللثة فقد شرحنا ذلك في مقال انحسار اللثة. وأحيانا لا ينتهي التقويم وحده، كأن نفتح مكانا لسن ناقصة ونخطط لزرع هناك، أو نعدّل الأسنان ثم نجري تصميم الابتسامة.

أشعة بانورامية تُظهر الأسنان كلها وعظام الفكين العلوي والسفلي
قبل خطة التقويم تُظهر الأشعة البانورامية الأسنان المدفونة واتجاه الجذور. الصورة من Dolev, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

متى يُفحَص الطفل عند أخصائي التقويم؟

حوالي سن السابعة وقت مناسب للتقييم الأول. في هذا العمر لا نبدأ العلاج فورا في أغلب الأحيان، بل نراقب نمو الفك واتجاه بزوغ الأسنان الدائمة. فبعض المشكلات يسهل توجيهها في مرحلة النمو، مثل ضيق الحنك، وبروز الفك السفلي إلى الأمام، وآثار عادة مص الإصبع.

عند الأطفال تُستعمل كثيرا الأجهزة المتحركة والأسلاك الثابتة، أما القوالب الشفافة فتأتي عادة بعد اكتمال الأسنان الدائمة. وتفاصيل أكثر عن أسنان طفلكم في صفحة طب أسنان الأطفال.

جهازان تقويميان متحركان بلونين أحمر وأصفر بأذرع سلكية
الأجهزة المتحركة التي توجه نمو الفك عند الأطفال يمكن اختيارها بألوان مختلفة. الصورة من Hondur, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

هل القوالب الشفافة المطلوبة عبر الإنترنت آمنة؟

يسألونني هذا كثيرا بسبب الإعلانات، وسأتحدث بوضوح. تحريك الأسنان دون فحص الفم ودون النظر إلى الأشعة خطر حقيقي. إذا كان حول الجذر التهاب، أو كان هناك مرض لثة، أو سن مدفونة، فقد يسرّع القالب المشكلة. ودون أشعة لا يستطيع أحد أن يرى أين يذهب الجذر داخل العظم.

ثم هناك المتابعة. في طب التقويم يُنجَز الجزء الأكبر من العمل في المراجعات. هل القالب لا يجلس جيدا؟ هل تأخرت سن؟ هل احمرت اللثة؟ نرى هذه الأشياء بالنظر إلى الفم لا إلى الشاشة. العلاج بالقوالب ليس منتجا بل عملية طبية تجري تحت إشراف طبيب. وتؤكد منظمة الصحة العالمية في نشرتها عن صحة الفم مدى انتشار أمراض اللثة وأهمية الفحص المنتظم.

نموذج جبسي لأسنان الفك العلوي مع الحنك وقوس الأسنان
كانت القياسات تُؤخذ قبل المسح الرقمي بنماذج جبسية كهذه، ولا تزال تُستعمل في بعض الحالات. الصورة من Sterilgutassistentin, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

هل ترجع الأسنان إلى مكانها بعد انتهاء العلاج؟

قد ترجع. كثيرون يبدؤون العلاج دون أن يعرفوا ذلك. تتحرك الأسنان داخل العظم، والعظم يميل إلى إعادتها إلى مكانها القديم حتى يعتاد على موضعها الجديد. لذلك تبدأ عند انتهاء العلاج مرحلة التثبيت.

وهناك طريقان. الأول سلك رفيع يُلصق على السطح الداخلي للأسنان، ونسميه المثبت الثابت. والثاني قالب شفاف يُرتدى ليلا. ننصح أغلب المرضى بالاثنين معا. وقد يلزم ارتداء قالب الليل سنوات، ونقول هذا من البداية حتى لا يتفاجأ أحد بعد ذلك.

قالب ليلي شفاف رقيق موضوع على سطح بخلفية رمادية هادئة
القالب الشفاف الذي يُرتدى ليلا يساعد الأسنان على البقاء في مكانها بعد العلاج. الصورة من Marchall, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

لماذا تختلف تكلفة التقويم الشفاف من شخص لآخر؟

لا أرقام هنا. فلائحة الإعلان عن الخدمات الصحية لا تسمح بنشر الأسعار، ولأن الأمر يختلف فعلا من حالة إلى أخرى. عدد القوالب اللازمة، وهل ستُلصق أزرار أو يُجرى تحفيف، وهل يلزم قبل العلاج علاج لثة أو حشوات، وطريقة التثبيت، كلها تغيّر الخطة.

واسألوا أيضا عن شيء آخر. هل تشمل التكلفة المراجعات والقوالب الإضافية والتثبيت؟ إذا لم تُقيَّم هذه البنود كل على حدة صارت المقارنة مضللة. بعد الفحص نعطيكم خطة مكتوبة بندا بندا. وقد شرحنا منطقا مشابها لزراعة الأسنان في مقال لماذا تختلف التكلفة، والأمر نفسه ينطبق على التقويم.

فني في مختبر الأسنان يعمل على نموذج قياس فوق طاولة العمل
تحضير القوالب والأجهزة يحتاج في المختبر إلى عمل يدوي دقيق. الصورة من U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Alexander Vasquez, Wikimedia Commons (Public domain)

إذا كنتم قريبين من إحدى عياداتنا فيمكنكم إجراء الفحص الأول هناك. وللوصول إلى عيادتنا في الجانب الأوروبي يمكنكم مراجعة دليلنا عن عيادة أسنان في بيوغلو. أما كل خيارات العلاج لدينا فتجدونها في صفحة التقويم الشفاف وطب التقويم.

ابتسامة طبيعية بأسنان مرتبة في لقطة قريبة مع الشفتين والشارب
الهدف ألا تكون الأسنان مستقيمة فقط بل في مكانها الصحيح عند الإطباق. الصورة من Roquex, Wikimedia Commons (CC0)

الأسئلة الشائعة

هل يعطي تقويم الأسنان الشفاف أم المعدني نتيجة أسرع؟

في التزاحم الخفيف والمتوسط تتقارب المدتان غالبا. وفي الحالات المعقدة قد يكون التقويم المعدني أكثر قابلية للتوقع. أما في القوالب فالذي يحدد المدة فعلا هو الالتزام بارتدائها من 20 إلى 22 ساعة يوميا.

كم ساعة يجب ارتداء التقويم الشفاف يوميا؟

يجب ارتداؤه من 20 إلى 22 ساعة يوميا. يُنزع فقط عند الأكل وتفريش الأسنان. ويُنصح بشرب الماء وحده أثناء ارتدائه.

كم يستغرق علاج التقويم الشفاف؟

بضعة أشهر في التزاحم الخفيف بالأسنان الأمامية، وقد يتجاوز السنة في الحالات التي تشمل الإطباق. تتضح المدة الدقيقة بعد الفحص والتخطيط الرقمي. وقلة ارتداء القالب تطيل المدة.

هل يؤلم التقويم الشفاف؟

في اليوم الأول أو الثاني بعد تغيير القالب يُحس بضغط على الأسنان. وهذا الشعور يزول عادة من تلقاء نفسه. ووضع القالب الجديد قبل النوم يسهّل الأيام الأولى.

هل يتأثر الكلام عند ارتداء القالب؟

قد يظهر لدغ خفيف في الأيام الأولى، خاصة في حرفي السين والشين. ويعتاد اللسان على القالب عادة خلال أسبوع. ومن يقدمون عروضا أو يجرون مكالمات يتأقلمون بسرعة.

هل يمكن للكبار تركيب تقويم معدني أو شفاف؟

نعم، فلا حد لعمر تحريك الأسنان ما دامت الأسنان والعظم سليمين. وإذا وُجد مرض في اللثة عولج أولا. وأغلب المرضى الكبار يفضلون القوالب الشفافة.

هل القوالب الشفافة المطلوبة عبر الإنترنت آمنة؟

تحريك الأسنان دون فحص وأشعة قد يخفي مشكلات الجذور واللثة. وبغياب إشراف الطبيب خلال العلاج تُكتشف المشكلات متأخرة. افحصوا عند طبيب قبل البدء بأي علاج بالقوالب.

هل ترجع الأسنان إلى مكانها بعد انتهاء العلاج؟

قد ترجع إذا لم يُجرَ تثبيت. لذلك يُلصق في نهاية العلاج سلك رفيع على السطح الداخلي للأسنان أو يُعطى قالب تثبيت ليلي. وقد يلزم استعمال قالب الليل مدة طويلة.

ما الذي لا يُؤكل مع التقويم المعدني؟

المكسرات الصلبة والحلوى المثلجة والسكاكر اللزجة والعلكة قد تقتلع الأقواس. وأكل التفاح والذرة قطعا صغيرة أسلم. والقوس المنفك يمكن حمايته بالشمع حتى الموعد.

في أي عمر آخذ طفلي إلى أول فحص تقويم؟

يُنصح بالتقييم الأول حوالي سن السابعة. وفي هذا العمر لا يبدأ العلاج غالبا بل يُراقَب نمو الفك. وبعض المشكلات يسهل توجيهها في مرحلة النمو.

خطيبنا في النهاية نظر إلى الأشعة وتراجع عن قوالب الإنترنت. كان في إحدى أسنانه السفلية التهاب صغير عند طرف الجذر، فعالجناه أولا. وفي يوم استلام قوالبه كان الهاتف في يده مجددا، لكن هذه المرة لا إعلان بل مسودة بطاقة دعوة الخطوبة على الشاشة. سألني "لن ينتهي قبل التصوير، صحيح يا دكتور؟" قلت لن ينتهي، لكنك في الصور لن تحتاج إلى تغطية فمك بيدك.

أرسلوا لنا صورة لأسنانكم أو الأشعة البانورامية إن توفرت، وسنناقش مع طبيبنا الخيار الأنسب لكم بين التقويم الشفاف والتقويم المعدني. صفحة التواصل

الوسوم

مشاركة

هذه المقالة لأغراض التوعية العامة فقط ولا تُغني عن التشخيص أو العلاج. استشر طبيب أسنانك بخصوص الأعراض التي تعاني منها.

الكاتب

بانوراما لصحة الفم والأسنان

مقالات معلوماتية أعدها أطباء الأسنان في عيادتينا في هاليتش وبنديك.

تابع القراءة

هل ترغبون في حجز موعد؟

تواصلوا معنا لحجز موعد فحص في عيادتنا في هاليتش أو بنديك.

موعد